鐘の音が村中に響き渡った。
เสียงระฆังดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เสียงระฆังวัดดังก้องไปทั่วหมู่บ้านที่เงียบสงบ
僧侶たちは鐘を打ち鳴らして朝を告げた。
เหล่านักบวชตีระฆังให้กังวานเพื่อบอกเวลาเช้า
山の上にある古いお寺から、鐘の音が聞こえてきた。
จากวัดเก่าแก่บนภูเขา ได้ยินเสียงระฆังดังแว่วมา
お寺の鐘楼から鐘の音が谷間に響き渡った。
เสียงระฆังจากหอระฆังของวัดดังสะท้อนไปทั่วหุบเขา
静かな山寺の鐘の音が、谷間に響き渡っている。
เสียงระฆังจากวัดบนภูเขาที่เงียบสงบกังวานไปทั่วหุบเขา
溶かした青銅で鐘を鋳る。
หล่อระฆังด้วยสำริดที่ละลายแล้ว
僧侶が寺の鐘を撞く。
พระสงฆ์ตีระฆังวัด
除夜の鐘が鳴り響く。
ระฆังในคืนส่งท้ายปีเก่าดังกังวาน
除夜の鐘は、百八煩悩を払うために撞かれる
ระฆังวันสิ้นปีถูกตีเพื่อขจัดกิเลส 108 ประการ
หมายเหตุการใช้งาน
หมายถึงระฆังขนาดใหญ่ เช่น ระฆังในวัดหรือโบสถ์
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ