事故によって事態はさらに悪化した
La situación empeoró aún más debido al accidente.
Japonés
さらに
さらに
Significado: además; aún más
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Al llegar la noche, el viento se hizo aún más fuerte.
ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えた。
Aunque ya estaba bastante ocupado, mi trabajo aumentó aún más.
川をさらに下に下ると、小さな村が見えてくる。
Si sigues río abajo, aparecerá un pequeño pueblo.
その機械の性能をさらに改良した。
Se ha mejorado aún más el rendimiento de esa máquina.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
El frente de la competencia de precios de mercado se intensificó aún más debido a la entrada de nuevas empresas.
そのチェスの試合は中盤に入り、さらに激しい攻防が繰り広げられた。
La partida de ajedrez entró en su etapa media y se desató una ofensiva y defensiva aún más intensa.
このクーポンを使えば、さらに一割引きになります。
Si usas este cupón, obtendrás un descuento adicional.
対策を講じず曠日弥久にわたる議論を続けた結果、事態はさらに悪化した。
Como resultado de continuar debates que se prolongaron mucho tiempo sin tomar medidas, la situación empeoró aún más.
Notas de uso
Un adverbio formal que se utiliza para indicar un aumento en el grado o un punto adicional.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.