事故によって事態はさらに悪化した
Ситуация еще больше ухудшилась из-за аварии.
Японский
さらに
さらに
Значение: кроме того; ещё более; вдобавок
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
С наступлением ночи ветер стал ещё сильнее.
ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えた。
Хотя я и так был занят, работы прибавилось еще больше.
川をさらに下に下ると、小さな村が見えてくる。
Если пройти еще ниже по течению реки, покажется маленькая деревня.
その機械の性能をさらに改良した。
Производительность этой машины была дополнительно улучшена.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
Фронт ценовой конкуренции на рынке еще больше обострился из-за выхода новых компаний.
そのチェスの試合は中盤に入り、さらに激しい攻防が繰り広げられた。
Шахматная партия перешла в миттельшпиль (середину игры), и развернулось еще более острое противостояние.
このクーポンを使えば、さらに一割引きになります。
Если вы воспользуетесь этим купоном, вы получите дополнительную скидку.
対策を講じず曠日弥久にわたる議論を続けた結果、事態はさらに悪化した。
В результате затянувшихся дискуссий без принятия каких-либо мер ситуация еще больше ухудшилась.
Примечания по использованию
Формальное наречие, используемое для указания на увеличение степени или на дополнительный пункт.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.