彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。
Todos los presentes ficaram paralisados diante do seu comportamento grosseiro.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Sua conduta em público foi muito refinada.
彼は礼儀正しく、まさに紳士といった振る舞いだった。
Ele era educado e se comportava exatamente como um cavalheiro.
公共の場であのようなはしたない振る舞いをするべきではない。
Não se deve ter um comportamento tão impróprio em público.
彼の横暴な振る舞いに、誰もが憤慨した。
Todos ficaram indignados com o seu comportamento tirânico.
彼女は非常にレディらしい振る舞いをしている。
Ela está se comportando como uma verdadeira dama.
彼の振る舞いは、まったくもって失礼だ。
O comportamento dele é verdadeiramente rude.
あの男の振る舞いは、まさに外道の極みだった
O comportamento daquele homem foi o auge da vilania.
そんな振る舞いは外聞が悪い。
Tal comportamento é ruim para a reputação de alguém.
彼の奇矯な振る舞いは周囲を驚かせた。
O comportamento excêntrico dele surpreendeu as pessoas ao redor.
Notas de Uso
Refere-se à maneira como uma pessoa age. Também usado para o funcionamento de objetos ou sistemas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.