Японский

ふるまい
Значение: поведение; манеры; поступок
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

振
る
舞
い

Примеры предложений

Его поведение на публике было очень изысканным.
彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。
Все присутствующие застыли от его грубого поведения.
彼は礼儀正しく、まさに紳士といった振る舞いだった。
Он был вежлив и вел себя как настоящий джентльмен.
公共の場であのようなはしたない振る舞いをするべきではない。
Не следует вести себя так непристойно в общественных местах.
彼の横暴な振る舞いに、誰もが憤慨した。
Все были возмущены его тираническим поведением.
彼女は非常にレディらしい振る舞いをしている。
Она ведет себя совсем как леди.
彼の振る舞いは、まったくもって失礼だ。
Его поведение поистине возмутительно.
あの男の振る舞いは、まさに外道の極みだった
Поведение этого человека было верхом подлости.
そんな振る舞いは外聞が悪い。
Такое поведение вредит репутации.
彼の奇矯な振る舞いは周囲を驚かせた。
Его эксцентричное поведение удивило окружающих.

Примечания по использованию

Относится к тому, как человек себя ведет. Также используется для описания работы систем.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.