優勝候補の選手が、ノーマークだった伏兵に敗れた。
O favorito para vencer foi derrotado por um rival inesperado que não estava sendo observado.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Nossa equipe foi derrotada na partida final.
敵軍は戦いに敗れ、散りぢりに敗走した。
As forças inimigas foram derrotadas na batalha e fugiram em debandada.
彼は準決勝で惜しくも敗れた。
Ele foi infelizmente derrotado na semifinal.
壇ノ浦の戦いで平氏は源氏に敗れた。
O clã Taira foi derrotado pelo clã Minamoto na Batalha de Dan-no-ura.
以仁王は平家を討つために兵を挙げたが、戦いで敗れた。
O príncipe Mochihito formou um exército para derrotar o clã Heike, mas foi derrotado em batalha.
敗れた将軍は、敵軍に城を開け渡した。
O general derrotado entregou o castelo ao exército inimigo.
敗れた選手は孤影悄然と立ち尽くしていた。
O jogador derrotado ficou ali, solitário e desolado.
壇ノ浦の戦いで平氏は源氏に敗れ、滅亡した。
Na Batalha de Dan-no-ura, o clã Taira foi derrotado pelo clã Minamoto e pereceu.
チームは惜しくも決勝で敗れた。
A equipe lamentavelmente perdeu na final.
Notas de Uso
Usado principalmente para perder em competições, guerras ou jogos. É uma forma mais formal ou escrita do que 「負ける」.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.