ダイエット中なのに、つい甘いものを食べてしまった。
Aunque estoy a dieta, comí algo dulce sin darme cuenta.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Esta manzana es muy dulce.
最近、甘い物ばかり食べているので、太った。
Últimamente solo he estado comiendo dulces, así que he engordado.
甘い物の誘惑に負けてしまった。
Cedí ante la tentación de los dulces.
自分の甘さを思い知らされた。
Me hicieron darme cuenta de mi propia ingenuidad.
健康のために、甘いものは控えめにしている。
Por mi salud, trato de ser moderado con los dulces.
疲れていると、ついつい甘いものを食べてしまう
Cuando estoy cansado, acabo comiendo dulces sin querer.
甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。
Atraídas por el dulce aroma, las abejas se están amontonando.
故郷から甘くて美味しい桃がたくさん届いた。
Llegaron muchos melocotones dulces y deliciosos de mi ciudad natal.
どこからともなく、甘い香りが漂ってきた。
Una dulce fragancia llegó flotando de la nada.
Notas de uso
Se usa principalmente para el sabor, pero también para describir una actitud indulgente o un pensamiento ingenuo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.