甘い

ダイエット中なのに、つい甘いものを食べてしまった。

Mặc dù đang ăn kiêng, tôi đã lỡ ăn đồ ngọt mất rồi.

最近、甘い物ばかり食べているので、太った。

Dạo này mình toàn ăn đồ ngọt nên đã béo lên rồi.

甘い物の誘惑に負けてしまった。

Tôi đã đầu hàng trước sự cám dỗ của đồ ngọt.

自分の甘さを思い知らされた。

Tôi đã được làm cho nhận ra sự ngây thơ của chính mình.

健康のために、甘いものは控えめにしている。

Vì sức khỏe, tôi đang hạn chế đồ ngọt.

疲れていると、ついつい甘いものを食べてしまう

Khi mệt, tôi thường vô ý ăn đồ ngọt.

甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。

Bị thu hút bởi hương thơm ngọt ngào, lũ ong đang bâu lại.

故郷から甘くて美味しい桃がたくさん届いた。

Rất nhiều quả đào ngọt và ngon đã được gửi đến từ quê hương tôi.

どこからともなく、甘い香りが漂ってきた。

Một mùi hương ngọt ngào thoang thoảng bay đến không biết từ đâu.