ダイエット中なのに、つい甘いものを食べてしまった。
Несмотря на то что я на диете, я нечаянно съел что-то сладкое.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Это яблоко очень сладкое.
最近、甘い物ばかり食べているので、太った。
В последнее время я ем одни сладости, поэтому я поправился.
甘い物の誘惑に負けてしまった。
Я поддался искушению съесть сладкое.
自分の甘さを思い知らされた。
Меня заставили осознать мою собственную наивность.
健康のために、甘いものは控えめにしている。
Ради здоровья я стараюсь ограничивать себя в сладком.
疲れていると、ついつい甘いものを食べてしまう
Когда я устаю, я невольно съедаю что-нибудь сладкое.
甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。
Привлеченные сладким ароматом, пчелы слетаются в кучу.
故郷から甘くて美味しい桃がたくさん届いた。
Из моего родного города пришло много сладких и вкусных персиков.
どこからともなく、甘い香りが漂ってきた。
Неизвестно откуда донесся сладкий аромат.
Примечания по использованию
В основном используется для вкуса, но также для описания снисходительного отношения или наивного мышления.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.