街談巷語に惑わされることなく、真実を見極めることが大切だ。
การแยกแยะความจริงโดยไม่ถูกข่าวลือตามท้องถนนชักจูงเป็นสิ่งที่สำคัญ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ต้องไม่ทำให้จิตใจของผู้คนสับสนด้วยข้อมูลเท็จ
君主は、君側之悪に惑わされることなく賢臣を重用すべきだ。
ผู้ปกครองควรใช้ประโยชน์จากอำมาตย์ที่ชาญฉลาดโดยไม่ถูกชักจูงโดยคนรับใช้ที่ชั่วร้ายข้างกาย
彼は巧みな弁舌で人心を惑わす傾危之士として警戒されていた。
เขาถูกเฝ้าระวังในฐานะบุคคลที่เป็นอันตรายซึ่งใช้โวหารอันชาญฉลาดล่อลวงจิตใจผู้คน
噂に惑わされて真実が失われ、黒白混淆の事態となった。
ความจริงได้หายไปเพราะถูกข่าวลือหลอกลวง จนสถานการณ์กลายเป็นการปะปนกันระหว่างสิ่งที่ถูกและผิด
真人大観の境地に達すれば、些細なことに惑わされることはない。
หากบรรลุถึงขั้นของการหยั่งรู้อันลึกซึ้ง จะไม่ถูกทำให้หลงทางด้วยเรื่องเล็กน้อย
妖言惑衆に惑わされないよう気をつける
Be careful not to be misled by deceptive propaganda.
妖姿媚態で人の心を惑わす
Bewitch people's hearts with enchanting beauty and manner.
หมายเหตุการใช้งาน
เป็นคำกริยาที่หมายถึงการทำให้การตัดสินใจของบางคนพร่ามัว หรือทำให้เกิดความสับสน
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ