街談巷語に惑わされることなく、真実を見極めることが大切だ。
É importante discernir a verdade sem se deixar levar pelos rumores de rua.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Não se deve enganar o coração das pessoas com informações falsas.
君主は、君側之悪に惑わされることなく賢臣を重用すべきだ。
Um monarca deve fazer bom uso de ministros sábios sem ser enganado pelos servos malvados ao seu lado.
彼は巧みな弁舌で人心を惑わす傾危之士として警戒されていた。
Ele estava sendo vigiado como uma pessoa perigosa que engana as pessoas com sua eloquência habilidosa.
噂に惑わされて真実が失われ、黒白混淆の事態となった。
Enganados por boatos, a verdade foi perdida e a situação tornou-se uma mistura confusa de certo e errado.
真人大観の境地に達すれば、些細なことに惑わされることはない。
Se alguém atingir o estado de visão profunda, não será enganado por questões triviais.
妖言惑衆に惑わされないよう気をつける
Be careful not to be misled by deceptive propaganda.
妖姿媚態で人の心を惑わす
Bewitch people's hearts with enchanting beauty and manner.
Notas de Uso
Verbo transitivo que significa turvar o julgamento de alguém ou enganar.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.