Japanisch

こる

おこる
Bedeutung: geschehen; passieren; ereignen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 起こる 起こらない
Höflich 起こります 起こりません
Vergangenheit 起こった 起こらなかった
Höflich + Vergangenheit 起こりました 起こりませんでした
Te-Form 起こって 起こらなくて
Potenzial 起これる 起これない
Passiv 起こられる 起こられない
Kausativ 起こらせる 起こらせない
Kausativ + Passiv 起こらされる 起こらされない
Imperativ 起これ 起こるな

Handschrift

起
こ
る

Beispielsätze

In der Nacht ereignete sich ein schweres Erdbeben.
何か良いことが起こる予感がした。
Ich hatte eine Vorahnung, dass etwas Gutes passieren würde.
そんなことが起こるはずがない。
Es kann nicht sein, dass so etwas passiert.
人生には、時に思いがけないことが起こるものだ。
Im Leben passieren manchmal unerwartete Dinge.
こうした問題は頻繁に起こる。
Probleme wie dieses treten häufig auf.
爆発は数秒の間に起こった。
Die Explosion ereignete sich in wenigen Sekunden.
爆発が起こった刹那、辺りは静寂に包まれた。
In dem Moment, als die Explosion geschah, wurde die Umgebung in Stille gehüllt.
会場にざわめきが起こった。
Im Saal entstand ein Gemurmel.
まさか、そんなことが起こるとは夢にだに思わなかった。
Ich hätte mir nicht einmal im Traum gedacht, dass so etwas passieren würde.
そんなバカなことが現実に起こるなんて信じられない。
Ich kann nicht glauben, dass so etwas Absurdes wirklich passiert.

Verwendungshinweise

Wird für Ereignisse, Vorfälle oder Naturphänomene verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.