Japonês

こる

おこる
Significado: ocorrer; acontecer; dar-se
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 起こる 起こらない
Cortês 起こります 起こりません
Passado 起こった 起こらなかった
Cortês + Passado 起こりました 起こりませんでした
Forma て 起こって 起こらなくて
Potencial 起これる 起これない
Passivo 起こられる 起こられない
Causativo 起こらせる 起こらせない
Causativo + Passivo 起こらされる 起こらされない
Imperativo 起これ 起こるな

Caligrafia

起
こ
る

Frases de exemplo

Um grande terremoto ocorreu no meio da noite.
何か良いことが起こる予感がした。
Eu tive um pressentimento de que algo bom estava para acontecer.
そんなことが起こるはずがない。
É impossível que tal coisa aconteça.
人生には、時に思いがけないことが起こるものだ。
na vida, às vezes acontecem coisas inesperadas.
こうした問題は頻繁に起こる。
Problemas como este ocorrem com frequência.
爆発は数秒の間に起こった。
A explosão ocorreu em alguns segundos.
爆発が起こった刹那、辺りは静寂に包まれた。
No instante em que a explosão ocorreu, os arredores foram envoltos em silêncio.
会場にざわめきが起こった。
Houve um burburinho no local.
まさか、そんなことが起こるとは夢にだに思わなかった。
Nem em sonhos pensei que tal coisa aconteceria.
そんなバカなことが現実に起こるなんて信じられない。
Não acredito que algo tan absurdo esteja acontecendo na realidade.

Notas de Uso

Usado para eventos, incidentes ou fenômenos naturais que começam ou acontecem.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.