Japanisch

ように

ように
Bedeutung: damit; wie; so dass
Wortart: Partikel

Aussprache anhören

Handschrift

よ
う
に

Beispielsätze

Ich habe es aufgeschrieben, damit ich es nicht vergesse.
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
Ich beeilte mich zum Bahnhof, um den Zug nicht zu verpassen.
赤ちゃんが起きないように、そっとドアを閉めた。
Ich schloss leise die Tür, um das Baby nicht zu wecken.
毎朝、背筋を伸ばすようにしている。
Ich versuche, jeden Morgen meinen Rücken zu strecken.
風で帽子が飛ばされないように手で押さえた。
Ich hielt meinen Hut mit der Hand fest, damit er nicht vom Wind weggeweht wird.
読みやすいように、文字をはっきりと書いてください。
Bitte schreiben Sie die Zeichen deutlich, damit sie leicht zu lesen sind.
大切なことは、忘れないように紙に書いておこう。
Schreiben wir wichtige Dinge auf Papier auf, damit wir sie nicht vergessen.
消防士たちは、毎日のように厳しい訓練を受けている。
Feuerwehrleute absolvieren fast jeden Tag ein strenges Training.
健康のために、毎日たくさんの野菜を食べるようにしている。
Für meine Gesundheit versuche ich jeden Tag viel Gemüse zu essen.
彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。
Er hütet seine Tochter wie seinen Augapfel.

Verwendungshinweise

ように drückt Zweck ('damit'), Art und Weise ('wie'), oder Wünsche/Gebete aus. Nach Wörterbuchform oder negativer Form von Verben für Zweck. Nach た-Form für Wünsche. Abgeleitet von よう (Erscheinung) + Partikel に.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.