ように

電車に遅れないように、駅へ急いだ。

열차에 늦지 않도록 역으로 서둘러 갔습니다.

赤ちゃんが起きないように、そっとドアを閉めた。

아기가 깨지 않도록 살며시 문을 닫았다.

毎朝、背筋を伸ばすようにしている。

매일 아침 등을 펴려고 노력하고 있다.

風で帽子が飛ばされないように手で押さえた。

바람에 모자가 날아가지 않도록 손으로 눌렀다.

読みやすいように、文字をはっきりと書いてください。

읽기 쉽도록 글자를 또박또박 써 주세요.

大切なことは、忘れないように紙に書いておこう。

중요한 일은 잊어버리지 않도록 종이에 써 두자.

消防士たちは、毎日のように厳しい訓練を受けている。

소방관들은 거의 매일 엄격한 훈련을 받는다.

健康のために、毎日たくさんの野菜を食べるようにしている。

건강을 위해 매일 많은 채소를 먹으려고 노력하고 있다.

彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。

그는 딸을 금이야 옥이야 아끼고 있다.