契約には本人の署名が必要です。
Se requiere la firma de la persona interesada para el contrato.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Firmé el contrato.
本契約は、署名の日から有効なものとする。
Este contrato se considerará válido desde la fecha de firma.
修学旅行の同意書に、保護者の署名をもらう。
Obtener la firma del tutor en el formulario de consentimiento para el viaje escolar.
その国の大使が新しい協定に署名した。
El embajador de ese país firmó el nuevo acuerdo.
両国は平和条約に署名した。
Los dos países firmaron un tratado de paz.
彼は誓約書に署名した
Él firmó la promesa.
書類の末尾に署名した。
Firmé al final del documento.
契約書に署名する前に、その内容を熟読した。
Leí atentamente el contenido del contrato antes de firmarlo.
内容をよく読んでから、同意書に署名してください。
Por favor, firme el formulario de consentimiento después de leer atentamente el contenido.
Notas de uso
Se refiere específicamente a poner el nombre propio en un documento.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.