जापानी

しょめい
अर्थ: हस्ताक्षर; दस्तखत
भाषण का हिस्सा: संज्ञा

उच्चारण सुनें

हस्तलेखन

署
名

उदाहरण वाक्य

मैंने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
契約には本人の署名が必要です。
अनुबंध के लिए व्यक्ति के स्वयं के हस्ताक्षर आवश्यक हैं।
本契約は、署名の日から有効なものとする。
यह अनुबंध हस्ताक्षर की तिथि से वैध माना जाएगा।
修学旅行の同意書に、保護者の署名をもらう。
स्कूल यात्रा के सहमति पत्र पर अभिभावक के हस्ताक्षर प्राप्त करें।
その国の大使が新しい協定に署名した。
उस देश के राजदूत ने नए समझौते पर हस्ताक्षर किए।
両国は平和条約に署名した。
दोनों देशों ने एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए।
彼は誓約書に署名した
उसने शपथ पत्र पर हस्ताक्षर किए।
書類の末尾に署名した。
मैंने दस्तावेज़ के अंत में हस्ताक्षर किए।
契約書に署名する前に、その内容を熟読した。
अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, मैंने इसकी सामग्री को ध्यान से पढ़ा।
内容をよく読んでから、同意書に署名してください。
सामग्री को ध्यान से पढ़ने के बाद, कृपया सहमति पत्र पर हस्ताक्षर करें।

उपयोग नोट्स

विशेष रूप से किसी दस्तावेज़ या कागज़ पर अपना नाम लिखने को संदर्भित करता है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।