この度、新しく店をオープンすることになりました。
Pada kesempatan ini, kami memutuskan untuk membuka toko baru.
Bahasa Jepang
オープン
オープン
Arti: pembukaan (toko/bisnis); terbuka (sikap); publik
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kafe baru akan dibuka besok.
新しくオープンしたショッピングモールは、駅からのアクセスがとても良くて便利だ。
Pusat perbelanjaan yang baru buka itu sangat nyaman karena akses dari stasiun sangat bagus.
先週末、友人と一緒に新しくオープンした美術館へ行きました。
Akhir pekan lalu, saya pergi ke museum seni yang baru dibuka bersama seorang teman.
家の近くに新しいラーメン屋がオープンしたので、友達と一緒に行ってみた。
Sebuah kedai ramen baru dibuka di dekat rumah saya, jadi saya pergi ke sana bersama teman.
近くに激安スーパーが新しくオープンした。
Sebuah supermarket baru yang sangat murah telah dibuka di dekat sini.
新しい店をオープンしたが、客が全く来ず閑古鳥が鳴いている。
Mereka membuka toko baru, tetapi tidak ada pelanggan yang datang dan toko itu benar-benar sepi.
近くに新しい中華料理店がオープンした。
Restoran masakan Cina baru telah dibuka di dekat sini.
来月、駅の近くに新店舗がオープンする予定だ。
Sebuah toko baru dijadwalkan akan dibuka di dekat stasiun bulan depan.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk memulai bisnis atau acara, atau untuk menggambarkan kepribadian yang jujur dan terus terang.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.