台風が近づくにつれて、風の勢いが増してきた。
As the typhoon approached, the force of the wind increased.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
The fire is so strong that I can't get close.
暑い日だったので、子供たちは勢いよくプールに飛び込んだ。
It was a hot day, so the children jumped into the pool with great energy.
昨日の嵐の勢いは凄まじかった
Yesterday's storm was incredibly fierce.
相手の喉笛に噛みつく勢いで議論した
They argued with the intensity of biting at each other's throats.
彼は獅子奮迅の勢いでプロジェクトを完成させた
He completed the project with irresistible force.
その新しい産業は旭日昇天の勢いで発展している
That new industry is developing with the force of the rising sun.
滔天の勢いで波が押し寄せてきた。
The waves came surging with overwhelming force.
選挙の結果は保革伯仲の勢いを示した。
The election results showed that the conservatives and reformists were evenly matched.
旧体制は瓦解土崩の勢いで崩れ去り、新しい時代が幕を開けた。
The old regime collapsed with the force of a total breakdown, and a new era began.
Usage Notes
Refers to physical force, social influence, or the general momentum of an event.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.