台風が近づくにつれて、風の勢いが増してきた。
A medida que el tifón se acercaba, la fuerza del viento aumentaba.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
La fuerza del fuego es tan grande que no puedo acercarme.
暑い日だったので、子供たちは勢いよくプールに飛び込んだ。
Era un día caluroso, así que los niños saltaron a la piscina con energía.
昨日の嵐の勢いは凄まじかった
La fuerza de la tormenta de ayer fue tremenda.
相手の喉笛に噛みつく勢いで議論した
Discutieron con tal intensidad como si se lanzaran a la yugular del otro.
彼は獅子奮迅の勢いでプロジェクトを完成させた
Completó el proyecto con una fuerza irresistible.
その新しい産業は旭日昇天の勢いで発展している
Esa nueva industria se está desarrollando con la fuerza del sol naciente.
滔天の勢いで波が押し寄せてきた。
Las olas llegaron con una fuerza abrumadora que parecía tocar el cielo.
選挙の結果は保革伯仲の勢いを示した。
Los resultados de las elecciones mostraron que las fuerzas conservadoras y reformistas estaban igualadas.
旧体制は瓦解土崩の勢いで崩れ去り、新しい時代が幕を開けた。
El antiguo régimen se derrumbó con la fuerza de un colapso total, y comenzó una nueva era.
Notas de uso
Se refiere tanto a la fuerza física como al ímpetu o la influencia social.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.