Японский

ちょくめん
Значение: сталкиваться; стоять перед лицом
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

直
面

Примеры предложений

Сейчас мы стоим перед проблемой серьезной нехватки рабочей силы.
困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。
Даже если вы столкнетесь с трудностями, никогда не бросайте дело на полпути.
プロジェクトの初期段階では、多くの課題に直面した
На начальном этапе проекта мы столкнулись со многими трудностями.
会議では現在直面している諸問題について話し合われた
На собрании обсуждались различные проблемы, с которыми мы сейчас сталкиваемся.
日本の農業は、高齢化と後継者不足に直面している。
Японское сельское хозяйство сталкивается со старением населения и нехваткой преемников.
困難な状況に直面した時こそ、その人の真価が問われる。
Именно в трудной ситуации проявляется истинная ценность человека.
その国は未曽有の経済危機に直面した
Страна столкнулась с беспрецедентным экономическим кризисом.
彼女は危険に直面しても少しも動じなかった。
Она нисколько не смутилась, даже столкнувшись с опасностью.
その会社は深刻な経営難に直面している。
Эта компания сталкивается с серьезными финансовыми трудностями.
日本は深刻な少子高齢化に直面しており、労働力不足が課題となっている。
Япония столкнулась с серьезным падением рождаемости и старением населения, и нехватка рабочей силы стала проблемой.

Примечания по использованию

Используется при непосредственном столкновении с трудной ситуацией или проблемой.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.