朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。
Während der morgendlichen Hauptverkehrszeit ist es extrem voll.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Wegen der Feiertage war der Bahnhof voller Menschen.
駅の出入り口は、いつも人で混雑している。
Der Bahnhofseingang ist immer voller Menschen.
混雑した駅で、友達とはぐれてしまった。
Am überfüllten Bahnhof habe ich meinen Freund aus den Augen verloren.
この国道は多くの車で混雑している。
Diese Nationalstraße ist mit vielen Autos verstopft.
年末は帰省ラッシュで駅が非常に混雑する。
Die Bahnhöfe sind durch den Ansturm der Heimkehrer am Jahresende extrem überfüllt.
週末は混雑するため、入店まで30分ほど待つこともある。
Da es an den Wochenenden voll ist, muss man manchmal etwa 30 Minuten warten, um den Laden zu betreten.
混雑しているので、入り口に「二列」になって並んでください。
Da es überfüllt ist, stellen Sie sich bitte am Eingang in zwei Reihen auf.
この駅は通勤時間帯になると、乗降客で非常に混雑する。
Während der Pendlerzeiten ist dieser Bahnhof sehr überfüllt mit Fahrgästen, die ein- und aussteigen.
正月の神社は、参拝客で肩摩轂撃の混雑を極めていた。
Der Schrein war während der Neujahrsfeiertage extrem gut besucht, die Menschen drängten sich Schulter an Schulter.
Verwendungshinweise
Bezeichnet einen Zustand, in dem ein Ort mit vielen Menschen oder Fahrzeugen gefüllt ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.