混雑

朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。

ช่วงเวลาเดินทางไปทำงานตอนเช้ามีคนหนาแน่นมาก

駅の出入り口は、いつも人で混雑している。

ทางเข้าออกสถานีมักจะหนาแน่นไปด้วยผู้คนเสมอ

混雑した駅で、友達とはぐれてしまった。

ฉันพลัดหลงกับเพื่อนที่สถานีอันวุ่นวาย

この国道は多くの車で混雑している。

ทางหลวงแผ่นดินสายนี้คลาคล่ำไปด้วยรถยนต์จำนวนมาก

年末は帰省ラッシュで駅が非常に混雑する。

ในช่วงปลายปี สถานีรถไฟจะหนาแน่นมากเนื่องจากการทะลักกลับบ้านของผู้คน

週末は混雑するため、入店まで30分ほど待つこともある。

เนื่องจากช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์จะมีคนพลุกพล่าน บางครั้งคุณอาจต้องรอประมาณ 30 นาทีกว่าจจะได้เข้าร้าน

混雑しているので、入り口に「二列」になって並んでください。

เนื่องจากมีคนพลุกพล่าน กรุณาเข้าแถวสองแถวที่ทางเข้า

この駅は通勤時間帯になると、乗降客で非常に混雑する。

ในช่วงเวลาเร่งด่วน สถานีนี้จะเนืองแน่นไปด้วยผู้โดยสารที่ขึ้นและลงรถ

正月の神社は、参拝客で肩摩轂撃の混雑を極めていた。

ศาลเจ้าในช่วงเทศกาลปีใหม่คลาคล่ำไปด้วยผู้คนจนเบียดเสียดกันอย่างยิ่ง