Japanese

げる

さまたげる
Meaning: to disturb; to prevent; to obstruct
Part of Speech: Verb

Listen to pronunciation

Show inflections Hide inflections

Verb inflections

Form Affirmative Negative
Present 妨げる 妨げない
Polite 妨げます 妨げません
Past 妨げた 妨げなかった
Polite + Past 妨げました 妨げませんでした
Te-form 妨げて 妨げなくて
Potential 妨げられる 妨げられない
Passive 妨げられる 妨げられない
Causative 妨げさせる 妨げさせない
Imperative 妨げろ 妨げるな

Handwriting

妨
げ
る

Example sentences

Noise disturbs a good night's sleep.
デモ隊が広場を占拠し、通行が妨げられた。
Protesters occupied the square, and passage was blocked.
工事の騒音が私の安眠を妨げた。
The construction noise disturbed my peaceful sleep.
彼の偏狭な考え方は、チームの成長を妨げている。
His narrow-minded way of thinking is hindering the team's growth.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
Oligopoly in the market may hinder fair competition.
他律的な行動は自立を妨げる
Heteronomous behavior hinders self-reliance.
彼のやり方は助長抜苗になってしまい、かえって成長を妨げた。
His method ended up being counterproductive like 'pulling seedlings to help them grow', and instead hindered growth.
上司は常に旁時掣肘で仕事を妨げる
The boss constantly interferes and hinders work.

Usage Notes

Used when something hinders or interferes with the progress, movement, or state of something else.

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.