現政府は新しい経済政策を打ち出した。
أطلقت الحكومة الحالية سياسة اقتصادية جديدة.
استمع إلى النطق
عرض التصريفات إخفاء التصريفات
تصريفات الفعل
| الصيغة | مثبت | منفي |
|---|---|---|
| مضارع | 打ち出す | 打ち出さない |
| مهذب | 打ち出します | 打ち出しません |
| ماضٍ | 打ち出した | 打ち出さなかった |
| مهذب + ماضٍ | 打ち出しました | 打ち出しませんでした |
| صيغة て | 打ち出して | 打ち出さなくて |
| إمكاني | 打ち出せる | 打ち出せない |
| مبني للمجهول | 打ち出される | 打ち出されない |
| سببي | 打ち出させる | 打ち出させない |
| صيغة الأمر | 打ち出せ | 打ち出すな |
الكتابة اليدوية
جمل أمثلة
أعلنت الحكومة عن سياسة جديدة كإجراء لمواجهة انخفاض معدل المواليد.
政府は景気対策を打ち出す一方で、他方では増税の検討も進めている。
بينما تطلق الحكومة تدابير لتحفيز الاقتصاد، فإنها تدرس من ناحية أخرى زيادة الضرائب.
経営陣は会社の将来のために新しい戦略を打ち出した。
طرح فريق الإدارة استراتيجية جديدة لمستقبل الشركة.
政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。
أعلنت الحكومة عن تدابير اقتصادية جديدة لكبح التضخم السريع.
政府は中小企業を救済するための新たな支援策を打ち出した。
أعلنت الحكومة عن تدابير دعم جديدة لإنقاذ الشركات الصغيرة والمتوسطة.
政府は早期の景気回復に向けて新たな対策を打ち出した。
أطلقت الحكومة تدابير جديدة تهدف إلى التعافي الاقتصادي المبكر.
新しい社長は量才録用の方針を打ち出した
The new company president announced a policy of appointing people according to their abilities.
ملاحظات الاستخدام
يُستخدم غالباً في سياق الإعلانات الرسمية للخطط أو السياسات أو الأفكار من قبل المنظمات أو الحكومات.
Sottaku
حول Sottaku
Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.
تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.
مجاني إلى الأبد
احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.
نظام SRS الذكي
يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.
محتوى شامل
من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.
دردشة المجتمع
اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.