現政府は新しい経済政策を打ち出した。
Le gouvernement actuel a lancé une nouvelle politique économique.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le gouvernement a annoncé une nouvelle politique comme mesure contre la dénatalité.
政府は景気対策を打ち出す一方で、他方では増税の検討も進めている。
Alors que le gouvernement lance des mesures de relance, il envisage d'autre part des hausses d'impôts.
経営陣は会社の将来のために新しい戦略を打ち出した。
L'équipe dirigeante a présenté une nouvelle stratégie pour l'avenir de l'entreprise.
政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。
Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures économiques pour freiner l'inflation rapide.
政府は中小企業を救済するための新たな支援策を打ち出した。
Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures de soutien pour secourir les petites et moyennes entreprises.
政府は早期の景気回復に向けて新たな対策を打ち出した。
Le gouvernement a lancé de nouvelles mesures visant une reprise économique rapide.
新しい社長は量才録用の方針を打ち出した
The new company president announced a policy of appointing people according to their abilities.
Notes d'utilisation
Fréquemment utilisé pour les annonces officielles de plans, politiques ou idées par des organisations ou des gouvernements.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.