اليابانية

みずから
المعنى: بنفسه؛ شخصياً
جزء من الكلام: اسم, ضمير, ظرف قراءات بديلة: おのずから

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

自
ら

جمل أمثلة

لقد تطوع بنفسه للقيام بالمهمة الصعبة.
彼は自らの恥を世間にさらした。
لقد كشف عن عاره أمام العالم.
彼はついに自らの使命に覚醒した。
لقد استيقظ أخيراً على مهمته الخاصة.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
ذهب مدير القسم بنفسه إلى الموقع لحل المشكلة.
彼は自らの弱点を克服した。
لقد تغلّب على نقاط ضعفه.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
مستقبل المرء هو شيء يجب أن يصنعه بنفسه.
深海には、自ら発光する生物がたくさん住んでいる。
في أعماق البحار، هناك العديد من الكائنات التي تصدر ضوءاً من تلقاء نفسها.
自らの借金で自分の首を絞めることになった。
انتهى به الأمر بتضييق الخناق على نفسه بسبب ديونه الخاصة.
彼は周囲に自らの力を誇示した
تفاخر بقوته أمام من حوله.
彼は自らの中に眠る野性に目覚めた。
استيقظت فيه الطبيعة البرية التي كانت نائمة بداخله.

ملاحظات الاستخدام

تعبير رسمي يعني القيام بشيء شخصياً أو بمبادرة ذاتية.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.