彼は自らの恥を世間にさらした。
Él expuso su propia vergüenza al mundo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Él se ofreció personalmente para el trabajo difícil.
彼はついに自らの使命に覚醒した。
Finalmente despertó a su propia misión.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
El gerente del departamento fue personalmente al lugar para resolver el problema.
彼は自らの弱点を克服した。
Él superó sus propias debilidades.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
El futuro de uno es algo que uno mismo debe forjar.
深海には、自ら発光する生物がたくさん住んでいる。
En las profundidades marinas, habitan muchos organismos que emiten luz por sí mismos.
自らの借金で自分の首を絞めることになった。
Terminó poniéndose la soga al cuello con sus propias deudas.
彼は周囲に自らの力を誇示した
Él hizo alarde de su poder ante los que le rodeaban.
彼は自らの中に眠る野性に目覚めた。
Despertó a la naturaleza salvaje que dormía en su interior.
Notas de uso
Expresión formal que indica hacer algo personalmente o por iniciativa propia.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.