彼は自らの恥を世間にさらした。
Ele expôs a sua própria vergonha ao mundo.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele se voluntariou pessoalmente para o trabalho difícil.
彼はついに自らの使命に覚醒した。
Ele finalmente despertou para sua própria missão.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
O gerente do departamento foi pessoalmente ao local para resolver o problema.
彼は自らの弱点を克服した。
Ele superou suas próprias fraquezas.
自分の未来は自ら切り開くものだ。
O futuro de alguém é algo que essa pessoa deve construir por si mesma.
深海には、自ら発光する生物がたくさん住んでいる。
Nas profundezas do mar, vivem muitos organismos que emitem luz por si mesmos.
自らの借金で自分の首を絞めることになった。
Ele acabou apertando o próprio pescoço com suas dívidas.
彼は周囲に自らの力を誇示した
Ele ostentou seu poder para aqueles ao seu redor.
彼は自らの中に眠る野性に目覚めた。
Ele despertou para a natureza selvagem que dormia dentro dele.
Notas de Uso
Expressão formal que indica fazer algo pessoalmente ou por iniciativa própria.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.