そのニュースは瞬く間に世間に知れ渡った。
Berita itu tersebar luas ke masyarakat dalam sekejap mata.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Berita itu tersebar ke seluruh dunia dalam sekejap mata.
そのニュースは瞬く間に世間に流布した。
Berita itu menyebar ke seluruh dunia dalam sekejap.
そのアイドルグループは瞬く間に一世を風靡した。
Grup idola itu menghebohkan dunia dalam sekejap mata.
インターネットの普及により、流言蜚語が瞬く間に拡散するようになった。
Dengan meluasnya internet, desas-desus menjadi menyebar dalam sekejap mata.
彗星のように現れた新人歌手が、瞬く間にスターダムを駆け上がった。
Seorang penyanyi baru yang muncul seperti komet naik ke tangga lagu populer dalam sekejap mata.
人生は騏驥過隙のごとく、瞬く間に過ぎ去ってしまう。
Hidup itu bagaikan kuda cepat yang melintas di celah; berlalu dalam sekejap mata.
Catatan Penggunaan
Secara harfiah berarti 'dalam waktu satu kedipan mata'. Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi sangat cepat.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.