彼と出会ったのは運命だったのかもしれない。
Es war vielleicht Schicksal, dass ich ihn traf.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Handschrift
Beispielsätze
Auf der Reise traf ich zufällig einen alten Freund.
ある日、森の中でクマに出会った。
Eines Tages begegnete ich im Wald einem Bären.
ある時、私は森の中で不思議な猫に出会った。
Eines Tages begegnete ich im Wald einer geheimnisvollen Katze.
私たちは前世で出会っていたのかもしれない。
Vielleicht haben wir uns in einem früheren Leben getroffen.
山で大きなクマに出会った。
Ich bin in den Bergen einem großen Bären begegnet.
思いがけない場所で、古い友人にひょっこり出会った。
Ich traf unerwartet einen alten Freund an einem unvorhergesehenen Ort.
駅の改札口で昔の友人にばったり出会った。
Ich habe am Fahrkartenschalter des Bahnhofs ganz unerwartet einen alten Freund getroffen.
険しい山道で、修行中の山伏に出会った。
Auf einem steilen Bergpfad traf ich einen Yamabushi beim Training.
山の中で法螺貝を吹く修験者に出会った。
In den Bergen traf ich auf einen Shugenja, der in ein Tritonshorn blies.
Verwendungshinweise
Wird oft für zufällige oder bedeutsame Begegnungen mit Personen oder Ereignissen verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.