Японский

とおい
Значение: далёкий; далеко
Часть речи: Прилагательное

Послушать произношение

Письмо от руки

遠
い

Примеры предложений

От моего дома до станции немного далеко.
実際に行ってみると、思っていたより遠かった。
Когда я на самом деле туда поехал, оказалось дальше, чем я думал.
どっか遠いところへ行きたい。
Я хочу поехать куда-нибудь далеко.
霧が晴れて、遠くの山影が浮かび上がった。
Туман рассеялся, и показались силуэты далеких гор.
遠いところをご苦労様でした。
Спасибо за ваши старания, что проделали такой путь.
完成までの道のりはまだ遠い。
Путь к завершению всё ещё долог.
姉は遠い町へ嫁いでいった。
Моя старшая сестра вышла замуж и уехала в далекий город.
鳥は風に乗ると、少しの力で遠くまで飛べる。
Когда птица ловит ветер, она может улететь далеко с малым усилием.
彼女は遠い故郷の空に思いを巡らせた
Она погрузилась в мысли о небе своей далекой родины.
彼の親類は皆、遠い場所に住んでいる。
Все его родственники живут в отдаленных местах.

Примечания по использованию

Описывает расстояние в пространстве или времени.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.