ภาษาญี่ปุ่น

とおい
ความหมาย: ไกล; ห่างไกล
ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

遠
い

ประโยคตัวอย่าง

จากบ้านของฉันไปสถานีรถไฟค่อนข้างไกล
実際に行ってみると、思っていたより遠かった。
พอไปถึงที่นั่นจริงๆ แล้ว มันไกลกว่าที่คิดไว้เสียอีก
どっか遠いところへ行きたい。
ฉันอยากไปที่ไหนสักแห่งที่ไกลออกไป
霧が晴れて、遠くの山影が浮かび上がった。
หมอกจางลง และเงาของภูเขาไกลๆ ก็ปรากฏขึ้นมา
遠いところをご苦労様でした。
ขอบคุณที่อุตส่าห์ลำบากเดินทางมาไกล
完成までの道のりはまだ遠い。
หนทางสู่ความสำเร็จยังอีกยาวไกล
姉は遠い町へ嫁いでいった。
พี่สาวของฉันแต่งงานไปอยู่ที่เมืองที่ห่างไกล
鳥は風に乗ると、少しの力で遠くまで飛べる。
เมื่อนกอาศัยลม มันสามารถบินไปไกลได้โดยใช้แรงเพียงเล็กน้อย
彼女は遠い故郷の空に思いを巡らせた
เธอปล่อยให้ความคิดล่องลอยไปสู่ท้องฟ้าของบ้านเกิดที่แสนไกล
彼の親類は皆、遠い場所に住んでいる。
ญาติของเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในที่ห่างไกล

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้บรรยายระยะทางที่ห่างกันทั้งในเชิงพื้นที่และเวลา

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ