多少の遅れはスケジュール上全く問題ない。
Un léger retard ne pose absolument aucun problème pour le planning.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Un problème juridique est survenu.
ユーラシア大陸は地球上で最大の面積を誇っている。
Le continent eurasien possède la plus grande superficie de la Terre.
そのシステムには、セキュリティ上の致命的な欠陥が見つかった。
Une faille de sécurité fatale a été trouvée dans ce système.
セキュリティ上の理由で、古いアカウントを無効化した。
Les anciens comptes ont été désactivés pour des raisons de sécurité.
この製品には設計上の欠陥がある
Ce produit présente un défaut de conception.
インターネット上では、個人情報の取り扱いに十分注意しなければならない。
Sur Internet, il faut faire très attention au traitement des informations personnelles.
地図上で現在地の座標を確認する。
Confirmez les coordonnées de l'emplacement actuel sur la carte.
彼は歴史上の偉人として名を残した。
Il a laissé sa marque en tant que grande figure historique.
時間の都合上、詳細な説明は割愛させていただきます。
Par manque de temps, je vais omettre les explications détaillées.
Notes d'utilisation
En tant que suffixe, il limite la portée à un domaine ou un point de vue spécifique.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.