일본어

じょう
의미: ~상; ~의 면에서; 위
품사: 접미사, 명사

발음 듣기

손글씨

上

예문

법률상의 문제가 발생했다.
多少の遅れはスケジュール上全く問題ない。
약간의 지연은 일정상 전혀 문제없다.
ユーラシア大陸は地球上で最大の面積を誇っている。
유라시아 대륙은 지구상에서 가장 넓은 면적을 자랑한다.
そのシステムには、セキュリティ上の致命的な欠陥が見つかった。
그 시스템에서 보안상의 치명적인 결함이 발견되었다.
セキュリティ上の理由で、古いアカウントを無効化した。
보안상의 이유로 오래된 계정을 무효화했다.
この製品には設計上の欠陥がある
이 제품에는 설계상의 결함이 있다.
インターネット上では、個人情報の取り扱いに十分注意しなければならない。
인터넷상에서는 개인 정보 취급에 충분히 주의해야 한다.
地図上で現在地の座標を確認する。
지도에서 현재 위치의 좌표를 확인합니다.
彼は歴史上の偉人として名を残した。
그는 역사상 위인으로 이름을 남겼다.
時間の都合上、詳細な説明は割愛させていただきます。
시간 관계상 자세한 설명은 생략하겠습니다.

사용법 노트

접미사로 쓰일 때, 어떤 분야나 관점으로 범위를 한정하는 역할을 합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.