彼の勘はいつもよく当たる。
Seine Intuition ist immer richtig.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe den ersten Preis im Lotto gewonnen.
宝くじが当たって、家族中が大騒ぎになった。
Als ich im Lotto gewann, gab es in der ganzen Familie einen Riesenspektakel.
彼は宝くじに当たったことを思い出して、一人でニヤニヤしていた。
Er grinste vor sich hin, als er sich daran erinnerte, dass er im Lotto gewonnen hatte.
彼は宝くじに当たったのか、朝から上機嫌だ。
Er hat seit heute Morgen beste Laune, vielleicht hat er im Lotto gewonnen.
彼の予想はぴたりと当たった
Seine Vorhersage traf genau zu.
彼女は宝くじに当たったという噂を聞きつけると、すぐに連絡してきた。
Sobald sie von dem Gerücht hörte, dass sie im Lotto gewonnen hatte, kontaktierte sie mich sofort.
銃から放たれた弾丸が的に当たった。
Die aus der Pistole abgefeuerte Kugel traf das Ziel.
彼は股間にボールが当たり、その場にうずくまった。
Er wurde von einem Ball im Schritt getroffen und kauerte sich vor Ort zusammen.
波が岩に当たって砕け散った。
Die Wellen schlugen gegen die Felsen und zersprangen in Gischt.
Verwendungshinweise
Vielfältige Bedeutungen wie physischer Kontakt, Gewinn oder Entsprechung.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.