كانجي

外

外

outside

كانجي

الصف

الصف 2

ضربات

5 ضربة

الجذر

夕部

أونيومي (القراءة الصينية)

ガイ, ゲ

كونيومي (القراءة اليابانية)

そと, ほか, はずす, はずれる, と-

نانوري (قراءة الأسماء)

そと, と, との, ひろ, ほか

القراءات الشائعة

ガイ, ゲ, そと, はず…す, はず…れる, ほか

جمل أمثلة

外 そと
外 は 雪 が 降っている

الثلج يتساقط في الخارج.

それでも それでも
雨 が 降っていた 。 それでも 、 彼 は 外 に 出た 。

كانت تمطر. ومع ذلك، خرج.

以外 いがい
日曜日 以外 は 、 毎日 仕事 に 行きます 。

أذهب إلى العمل كل يوم ما عدا أيام الأحد.

関係者 かんけいしゃ
関係者 以外 立ち入り禁止 。

يمنع الدخول لغير المصرح لهم.

意外 いがい
彼 は 意外な ことに 、 料理 が とても 上手だ 。

من المثير للدهشة أنه بارع جداً في الطبخ.

展開 てんかい
物語 は 意外 な 方向 に 展開 した 。

تطورت القصة في اتجاه غير متوقع.

外す はずす
眼鏡 を 外して 、 目 を 休ませた 。

خلعت نظارتي وأرحت عيني.

用件 ようけん
急な 用件 で 、 席 を 外しております 。

أنا بعيد عن مقعدي بسبب أمر عاجل.

外れる はずれる
台風 の 進路 が 予想 から 外れた 。

انحرف مسار الإعصار عن التوقعات.

思惑 おもわく
投資家 たち の 思惑 が 外れて 、 株価 が 急落 した 。

خابت توقعات المستثمرين، وانخفضت أسعار الأسهم بشكل حاد.

مفردات أمثلة

外

そと

خارج؛ الخارج

以外

いがい

ما عدا; باستثناء; غير

意外

いがい

غير متوقع؛ مفاجئ

外す

はずす

يزيل، يفك، يخطئ، يغادر

外れる

はずれる

انفصل؛ انحرف؛ أخطأ (التوقعات)

案外

あんがい

على غير المتوقع؛ بشكل مدهش

予想外

よそうがい

غير متوقع

外見

がいけん

مظهر؛ شكل خارجي

例外

れいがい

استثناء

外

そと

خارج؛ الخارج

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.