كانجي

恥

恥

shame, dishonor

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

10 ضربة

الجذر

心部

أونيومي (القراءة الصينية)

チ

كونيومي (القراءة اليابانية)

はじる, はじ, はじらう, はずかしい

القراءات الشائعة

チ, はじ, は…じらう, は…じる, は…ずかしい

جمل أمثلة

恥ずかしい はずかしい
人前 で スピーチ を する の は 、 とても 恥ずかしい 。

إلقاء خطاب أمام الناس أمر محرج للغاية.

頬 ほお
彼女 は 恥ずかしさ で 頬 を 赤らめた 。

احمرّ خداها من الخجل.

恥 はじ
試験 に 落ちる の は 、 家族 の 恥 だ 。

الرسوب في الامتحان هو عار على العائلة.

さらす さらす
彼 は 自ら の 恥 を 世間 に さらした 。

لقد كشف عن عاره أمام العالم.

気恥ずかしい きはずかしい
皆 の 前 で 褒められる の は 、 どこか 気恥ずかしい 。

من المخجل نوعاً ما أن يتم مدحك أمام الجميع.

恥じる はじる
自分 の 軽率 な 行動 を 恥じている 。

أنا أخجل من سلوكي المتهور.

下賤 げせん
彼 は 下賤 な 生まれ で ある こと を 決して 恥じていなかった 。

لم يخجل أبداً من أصله المتواضع.

羞恥 しゅうち
彼女 は 羞恥 の あまり 、 顔 を 赤らめた 。

احمرّ وجهها من الخجل.

恥をかく はじをかく
人前 で 大失敗 を して 、 ひどい 恥をかいた

ارتكبتُ خطأً كبيراً أمام الناس وشعرتُ بخزي شديد.

羞恥心 しゅうちしん
彼 は 羞恥心 を 感じて 顔 を 赤らめた 。

شعر بالخجل واحمر وجهه.

مفردات أمثلة

恥ずかしい

はずかしい

مخجل؛ خجول؛ محرج

恥

はじ

خزي؛ عار؛ حياء

気恥ずかしい

きはずかしい

يشعر بالخجل؛ يشعر بالارتباك

恥じる

はじる

يخجل؛ يشعر بالخزي

羞恥

しゅうち

خجل؛ حياء؛ عار

恥をかく

はじをかく

يُحرج؛ يفقد وجهه؛ يشعر بالخزي

羞恥心

しゅうちしん

شعور بالخجل؛ حياء

恥じらう

はじらう

أن يخجل، أن يشعر بالحرج

恥じらい

はじらい

破廉恥

はれんち

عديم الحياء؛ مخزٍ؛ وقح

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.