คันจิ

恥

恥

shame, dishonor

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

心部

อนโยมิ

チ

คุนโยมิ

はじる, はじ, はじらう, はずかしい

การอ่านทั่วไป

チ, はじ, は…じらう, は…じる, は…ずかしい

ประโยคตัวอย่าง

恥ずかしい はずかしい
人前 で スピーチ を する の は 、 とても 恥ずかしい 。

การกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าผู้คนเป็นเรื่องที่น่าอายมาก

頬 ほお
彼女 は 恥ずかしさ で 頬 を 赤らめた 。

แก้มของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความเขินอาย

恥 はじ
試験 に 落ちる の は 、 家族 の 恥 だ 。

การสอบตกถือเป็นความอับอายของครอบครัว

さらす さらす
彼 は 自ら の 恥 を 世間 に さらした 。

เขาได้เปิดเผยความอับอายของตัวเองให้โลกได้รับรู้

気恥ずかしい きはずかしい
皆 の 前 で 褒められる の は 、 どこか 気恥ずかしい 。

การถูกชมต่อหน้าทุกคนนั้นรู้สึกเคอะเขินอยู่บ้าง

恥じる はじる
自分 の 軽率 な 行動 を 恥じている 。

ฉันละอายใจกับการกระทำที่ประมาทของตัวเอง

下賤 げせん
彼 は 下賤 な 生まれ で ある こと を 決して 恥じていなかった 。

เขาไม่เคยละอายใจในกำเนิดที่ต่ำต้อยของเขาเลย

羞恥 しゅうち
彼女 は 羞恥 の あまり 、 顔 を 赤らめた 。

เธอหน้าแดงด้วยความอับอาย

恥をかく はじをかく
人前 で 大失敗 を して 、 ひどい 恥をかいた

ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ต่อหน้าผู้คน และรู้สึกขายหน้าอย่างมาก

羞恥心 しゅうちしん
彼 は 羞恥心 を 感じて 顔 を 赤らめた 。

เขารู้สึกละอายใจจนหน้าแดง

ตัวอย่างคำศัพท์

恥ずかしい

はずかしい

น่าอาย; อาย; ขวยเขิน

恥

はじ

ความละอาย; ความอับอาย; ความขายหน้า

気恥ずかしい

きはずかしい

รู้สึกเคอะเขิน; รู้สึกอายเล็กน้อย

恥じる

はじる

ละอายใจ; รู้สึกผิด

羞恥

しゅうち

ความละอาย; ความอับอาย

恥をかく

はじをかく

ขายหน้า; อับอาย; เสียหน้า

羞恥心

しゅうちしん

ความละอายใจ; ความอาย

恥じらう

はじらう

อาย, ขวยเขิน

恥じらい

はじらい

破廉恥

はれんち

ไร้ยางอาย; น่าอับอาย; หยาบคาย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ