كانجي

渋

渋

astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

11 ضربة

الجذر

水部

أونيومي (القراءة الصينية)

ジュウ, シュウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

しぶ, しぶい, しぶる

نانوري (قراءة الأسماء)

しぶ

القراءات الشائعة

ジュウ, しぶ, しぶ…い, しぶ…る

جمل أمثلة

渋々 しぶしぶ
弟は渋々部屋の掃除を始めた。

بدأ أخي الأصغر في تنظيف الغرفة على مضض.

渋い しぶい
彼は渋い顔をして、その場を離れた。

رسم تعبيراً مريراً على وجهه وغادر المكان.

渋谷 しぶや
渋谷は若者の文化の発信地として知られている。

تُعرف شيبويا بأنها مصدر لثقافة الشباب.

中心地 ちゅうしんち
渋谷は若者のファッションの中心地として知られている

تُعرف شيبويا بأنها مركز أزياء الشباب.

渋る しぶる
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。

يبدو أنه متردد في سداد الدين.

時間稼ぎ じかんかせぎ
彼は返答を渋って、時間稼ぎをしているようだ。

يبدو أنه يحاول كسب الوقت من خلال التردد في الإجابة.

苦渋 くじゅう
彼は苦渋の決断を迫られた

اضطر لاتخاذ قرار مرير.

渋滞 じゅうたい
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。

أعلق في ازدحام مروري أثناء ذهابي إلى العمل كل صباح.

遅刻 ちこく
渋滞のせいで、会議に遅刻してしまった。

تأخرت عن الاجتماع بسبب الازدحام المروري.

مفردات أمثلة

渋々

しぶしぶ

على مضض؛ بغير رغبة

渋い

しぶい

قابض؛ رصين؛ مقتصد

渋谷

しぶや

شيبويا

渋る

しぶる

يتردد، يتوانى

苦渋

くじゅう

مرارة; معاناة

渋い顔をする

しぶいかおをする

渋面

じゅうめん

渋滞

じゅうたい

ازدحام مروري، اكتظاظ، تأخير

渋み

しぶみ

渋

しぶ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.