Kanji (漢字)

渋

astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

11 trazos

Radical

水部

On'yomi (Lectura China)

ジュウ, シュウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

しぶ, しぶい, しぶる

Nanori (Lectura de Nombres)

しぶ

Lecturas Comunes

ジュウ, しぶ, しぶ…い, しぶ…る

Oraciones de ejemplo

渋々 しぶしぶ
弟は渋々部屋の掃除を始めた。

Mi hermano menor comenzó a limpiar la habitación a regañadientes.

渋い しぶい
彼は渋い顔をして、その場を離れた。

Hizo una mueca de amargura y abandonó el lugar.

渋谷 しぶや
渋谷は若者の文化の発信地として知られている。

Shibuya es conocida como una fuente de cultura juvenil.

中心地 ちゅうしんち
渋谷は若者のファッションの中心地として知られている

Shibuya es conocida como el centro de la moda juvenil.

渋る しぶる
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。

Parece ser reacio a pagar la deuda.

時間稼ぎ じかんかせぎ
彼は返答を渋って、時間稼ぎをしているようだ。

Parece que está ganando tiempo al dudar en responder.

苦渋 くじゅう
彼は苦渋の決断を迫られた

Se vio obligado a tomar una decisión dolorosa.

渋滞 じゅうたい
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。

Me quedo atascado en el tráfico de camino al trabajo todas las mañanas.

遅刻 ちこく
渋滞のせいで、会議に遅刻してしまった。

Llegué tarde a la reunión por un atasco.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.