Kanji (漢字)

渋

渋

astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

11 guratan

Radikal

水部

On'yomi (Bacaan Cina)

ジュウ, シュウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

しぶ, しぶい, しぶる

Nanori (Bacaan Nama)

しぶ

Bacaan Umum

ジュウ, しぶ, しぶ…い, しぶ…る

Contoh kalimat

渋々 しぶしぶ
弟は渋々部屋の掃除を始めた。

Adik laki-laki saya mulai membersihkan kamar dengan segan.

渋い しぶい
彼は渋い顔をして、その場を離れた。

Dia memasang wajah cemberut dan meninggalkan tempat itu.

渋谷 しぶや
渋谷は若者の文化の発信地として知られている。

Shibuya dikenal sebagai pusat budaya anak muda.

中心地 ちゅうしんち
渋谷は若者のファッションの中心地として知られている

Shibuya dikenal sebagai pusat busana kaum muda.

渋る しぶる
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。

Dia sepertinya segan untuk membayar utang.

時間稼ぎ じかんかせぎ
彼は返答を渋って、時間稼ぎをしているようだ。

Sepertinya dia sedang mengulur waktu dengan ragu-ragu untuk menjawab.

苦渋 くじゅう
彼は苦渋の決断を迫られた

Dia dipaksa untuk membuat keputusan yang pahit.

渋滞 じゅうたい
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。

Saya terjebak macet dalam perjalanan ke tempat kerja setiap pagi.

遅刻 ちこく
渋滞のせいで、会議に遅刻してしまった。

Saya terlambat rapat karena macet.

Contoh Kosakata

渋々

しぶしぶ

dengan segan; enggan

渋い

しぶい

kelat; tenang; bersahaja; cemberut; pelit

渋谷

しぶや

Shibuya

渋る

しぶる

segan, ragu-ragu

苦渋

くじゅう

kepahitan; penderitaan

渋い顔をする

しぶいかおをする

渋面

じゅうめん

渋滞

じゅうたい

kemacetan, penundaan

渋み

しぶみ

渋

しぶ

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.