Kanji (漢字)

握

握

grip, hold, mould sushi, bribe

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

12 guratan

Radikal

扌部

On'yomi (Bacaan Cina)

アク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

にぎる

Nanori (Bacaan Nama)

もち

Bacaan Umum

アク, にぎ…る

Contoh kalimat

握る にぎる
彼はその秘密を握っている。

Dia memegang rahasia itu.

しっかり しっかり
ロープをしっかり握ってください。

Tolong pegang talinya dengan kuat.

把握 はあく
現在の状況を正確に把握することが重要だ。

Penting untuk memahami situasi saat ini dengan akurat.

全体 ぜんたい
計画の全体を把握することが重要だ。

Penting untuk memahami keseluruhan rencana.

握りしめる にぎりしめる
彼は拳を強く握りしめた。

Dia mengepalkan tinjunya dengan erat.

拳 こぶし
彼は怒りで拳を固く握りしめた。

Dia mengepalkan tangannya dengan erat karena marah.

拳を握る こぶしをにぎる
彼は怒りで拳を握った。

Dia mengepalkan tangannya karena marah.

握手 あくしゅ
彼らは初対面の挨拶として握手を交わした。

Mereka berjabat tangan sebagai salam pertama kali.

交わす かわす
彼らは別れ際に固い握手を交わした。

Mereka bersalaman erat saat berpisah.

握り締める にぎりしめる
彼女は緊張のあまり、ハンカチをぎゅっと握り締めた。

Dia menggenggam sapu tangannya erat-erat karena sangat gugup.

Contoh Kosakata

握る

にぎる

menggenggam; memegang; menguasai; membuat (sushi)

把握

はあく

memahami; menguasai; menangkap

握りしめる

にぎりしめる

menggenggam erat; mengepalkan

拳を握る

こぶしをにぎる

mengepalkan tangan

握手

あくしゅ

jabat tangan

握り締める

にぎりしめる

menggenggam erat; meremas

握り返す

にぎりかえす

membalas genggaman

掌握

しょうあく

penguasaan; kendali; genggaman

握り潰す

にぎりつぶす

握りつぶす

にぎりつぶす

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.