Bahasa Jepang

握る

にぎる
Arti: menggenggam; memegang; menguasai; membuat (sushi)
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 握る 握らない
Sopan 握ります 握りません
Lampau 握った 握らなかった
Sopan + Lampau 握りました 握りませんでした
Bentuk て 握って 握らなくて
Potensial 握れる 握れない
Pasif 握られる 握られない
Kausatif 握らせる 握らせない
Kausatif + Pasif 握らされる 握らされない
Imperatif 握れ 握るな

Tulisan tangan

握
る

Contoh kalimat

Dia memegang rahasia itu.
ロープをしっかり握ってください。
Tolong pegang talinya dengan kuat.
彼は事件解決の鍵を握っている。
Dia memegang kunci untuk menyelesaikan kasus ini.
彼女はマイクを握って、大好きな歌を歌った。
Dia memegang mikrofon dan menyanyikan lagu kesukaannya.
彼はマイクを握って話し始めた。
Dia memegang mikrofon dan mulai berbicara.
お母さんの手をギュッと握った。
Aku menggenggam tangan ibuku erat-erat.
相手の弱みを握って、交渉を有利に進める。
Manfaatkan kelemahan lawan untuk memajukan negosiasi secara menguntungkan.
彼は危なっかしい手つきで包丁を握っている。
Dia memegang pisau dapur dengan pegangan yang tidak stabil.
彼が会議の主導権を握った。
Dia mengambil kendali dalam rapat tersebut.
彼は若くして会社の経営の実権を握った。
Dia memegang kekuasaan nyata dalam manajemen perusahaan di usia muda.

Catatan Penggunaan

Merujuk pada genggaman fisik atau penguasaan kekuasaan/rahasia secara metaforis.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.