โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
คันจิ

絞

strangle, constrict, wring

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

糸部

อนโยมิ

コウ

คุนโยมิ

しぼる, しめる, しまる

การอ่านทั่วไป

コウ, しぼ…る, し…まる, し…める

ประโยคตัวอย่าง

絞る しぼる
雑巾をしっかり絞ってから床を拭いてください

กรุณาบิดผ้าขี้ริ้วให้แห้งก่อนเช็ดพื้น

一本 いっぽん
志望校を一本に絞って受験勉強に励む。

ฉันจะมุ่งเป้าไปที่โรงเรียนเพียงแห่งเดียวและขยันเรียนเพื่อสอบเข้า

絞り出す しぼりだす
最後の力を絞り出して、ゴールまで走り抜けた。

เขาเค้นพลังเฮือกสุดท้ายออกมาแล้ววิ่งไปจนถึงเส้นชัย

振り絞る ふりしぼる
彼女は勇気を振り絞って、真実を打ち明けた。

เธอรวบรวมความกล้าทั้งหมดและสารภาพความจริงออกมา

ゴール ゴール
マラソンランナーは、最後の力を振り絞ってゴールした。

นักวิ่งมาราธอนใช้แรงเฮือกสุดท้ายเข้าสู่เส้นชัย

首を絞める くびをしめる
自らの借金で自分の首を絞めることになった。

เขาลงเอยด้วยการทำให้ตัวเองลำบากเพราะหนี้สินของตัวเอง

絞める しめる
自分の首を絞めるような真似はやめなさい。

เลิกทำเรื่องที่เหมือนกับการบีบคอตัวเอง (การหาเรื่องใส่ตัว) ได้แล้ว

絞り込む しぼりこむ
面接の結果、候補者を三人に絞り込んだ。

หลังการสัมภาษณ์ เราคัดเลือกผู้สมัครให้เหลือสามคน

引き絞る ひきしぼる
射手は弓を引き絞り、静かに的を見据えた。

นักธนูดึงคันธนูจนตึงแล้วจ้องเป้าหมายอย่างแน่วแน่

ตัวอย่างคำศัพท์

絞る

しぼる

บิด; คั้น; บีบให้แคบลง; เคี่ยวเข็ญ

絞り出す

しぼりだす

เค้นออก; บีบออกมา

振り絞る

ふりしぼる

รวบรวม (ความกล้า, พลัง); ตะเบ็ง (เสียง)

首を絞める

くびをしめる

รัดคอ; (อุปมา) ทำให้ตัวเองลำบาก

絞める

しめる

รัดคอ; บีบคอ

絞り込む

しぼりこむ

คัดเลือกให้เหลือจำนวนน้อยลงหรือจำกัดขอบเขตตามเงื่อนไข

引き絞る

ひきしぼる

ดึงให้ตึง; ง้างคันธนูจนสุด; เค้นเสียงออกมา

絞め殺す

しめころす

知恵を絞る

ちえをしぼる

羽交い絞め

はがいじめ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ