كانجي

傾

傾

lean, incline, tilt, trend, wane, sink, ruin, bias

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

13 ضربة

الجذر

人部

أونيومي (القراءة الصينية)

ケイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

かたむく, かたむける, かたぶく, かたげる, かしげる

نانوري (قراءة الأسماء)

かたぶ

القراءات الشائعة

ケイ, かたむ…く, かたむ…ける

جمل أمثلة

首を傾げる くびをかしげる
彼 の 説明 を 聞いて 、 誰も が 首を傾げた 。

بعد سماع شرحه، أمال الجميع رؤوسهم حيرة.

傾く かたむく
夕日 が 西 の 空 に 傾き 始めた 。

بدأت الشمس الغاربة تميل في السماء الغربية.

右舷 うげん
船 は 右舷 に 傾いた

مالت السفينة إلى الميمنة.

耳を傾ける みみをかたむける
先生 は 生徒 の 意見 に 耳を傾けた 。

أصغى المعلم باهتمام إلى رأي الطالب.

傾ける かたむける
彼女 は 初心者 の 話 に も 熱心に 耳 を 傾けた 。

أصغت باهتمام حتى لحديث المبتدئ.

情熱 じょうねつ
彼 は 音楽 に対して 並々ならぬ 情熱 を 傾けている 。

إنه يكرس شغفاً غير عادي للموسيقى.

傾向 けいこう
最近 の 若者 は 車 を 持たない 傾向 が ある 。

هناك نزعة لدى الشباب مؤخراً لعدم امتلاك سيارات.

押しつける おしつける
彼 は 自分 の 考え を 他人に 押しつける 傾向 が ある 。

يميل إلى فرض أفكاره على الآخرين.

小首を傾げる こくびをかしげる
彼女 は 不思議 そう に 小首を傾げた 。

أمالت رأسها وكأنها في حيرة من أمرها.

傾斜 けいしゃ
この 道 は 傾斜 が 急 だ

هذا الطريق شديد الانحدار.

مفردات أمثلة

首を傾げる

くびをかしげる

أمال رأسه (حيرة أو شكاً)؛ استغرب

傾く

かたむく

يميل؛ يميل إلى الغروب

耳を傾ける

みみをかたむける

يصغي؛ يستمع باهتمام

傾ける

かたむける

أمال؛ حنى؛ أصغى

傾向

けいこう

نزعة؛ ميل؛ اتجاه

小首を傾げる

こくびをかしげる

إمالة الرأس (بدافع الحيرة أو التفكير)

首を傾ける

くびをかたむける

傾斜

けいしゃ

منحدر، ميل

傾げる

かしげる

傾ぐ

かしぐ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.