Kanji (漢字)

物

物

thing, object, matter

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

8 traits

Radical

牛部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ブツ, モツ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

もの, もの-

Nanori (Lecture des Noms)

たね, もの

Lectures Communes

ブツ, モツ, もの

Phrases d'exemple

物 もの
鞄 の 中 に は 必要 な 物 だけ を 入れている 。

Je ne mets que les choses nécessaires dans mon sac.

持ち込む もちこむ
車内 に 危険 物 を 持ち込まないで ください 。

Veuillez ne pas introduire d'objets dangereux dans le véhicule.

人物 じんぶつ
彼 は 、 歴史 に 名 を 残す 偉大 な 人物 だ 。

C'est un grand personnage qui a laissé son nom dans l'histoire.

まさに まさに
彼 は まさに 私 が 探していた 人物 だ 。

Il est exactement la personne que je cherchais.

本物 ほんもの
この ダイヤモンド は 本物 です 。

Ce diamant est vrai.

どう見ても どうみても
この 絵 は どう見ても 本物 の 名画 だ 。

Ce tableau, quoi qu'on en dise, est un véritable chef-d'œuvre.

荷物 にもつ
彼女 の 重い 荷物 を 駅 まで 運ぶ の を 手伝った

Je l'ai aidée à porter ses lourds bagages jusqu'à la gare.

持つ もつ
重い 荷物 を 持って 階段 を 上る

Monter les escaliers en portant des bagages lourds.

建物 たてもの
この 建物 は 、 100 年 以上 前 に 建てられた もの です 。

Ce bâtiment a été construit il y a plus de 100 ans.

古い ふるい
この お寺 は 日本 で 一番 古い 建物 です 。

Ce temple est le plus ancien bâtiment du Japon.

Vocabulaire d'Exemple

物

もの

chose; objet

人物

じんぶつ

personne; personnage; figure; homme de talent

本物

ほんもの

original; authentique; vrai; du sérieux

荷物

にもつ

bagages; fardeau

建物

たてもの

bâtiment; édifice

魔物

まもの

monstre; démon

物語

ものがたり

histoire; conte

買い物

かいもの

courses; shopping

生き物

いきもの

être vivant; créature

動物

どうぶつ

animal

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.