Kanji (漢字)

放

放

set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 3

Guratan

8 guratan

Radikal

攴部

On'yomi (Bacaan Cina)

ホウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

はなす, -っぱなし, はなつ, はなれる, こく, ほうる

Nanori (Bacaan Nama)

おき, ゆき, ゆく

Bacaan Umum

ホウ, はな…す, はな…つ, はな…れる

Contoh kalimat

放つ はなつ
彼 は 渾身 の 力 で 、 逆転 ホームラン を 放った

Dia memukul home run pembalik keadaan dengan segenap tenaganya.

せん せん
彼 が 放った 箭 は 的 を 射抜いた 。

Anak panah yang ia lepaskan menembus sasaran.

解放 かいほう
試験 が 終わって 、 ようやく 勉強 の 束縛 から 解放された 。

Setelah ujian selesai, akhirnya saya terbebas dari belenggu belajar.

人質 ひとじち
犯人 は 人質 を 解放 する 条件 を 提示 した 。

Penjahat itu mengajukan syarat-syarat untuk membebaskan para sandera.

放っておく ほうっておく
その 問題 は しばらく 放っておく こと に した 。

Saya memutuskan untuk membiarkan masalah itu untuk sementara waktu.

ギリギリまで ギリギリまで
宿題 を ギリギリまで 放っておいて 、 徹夜 する 羽目 に なった 。

Saya membiarkan PR sampai saat-saat terakhir dan akhirnya harus begadang semalaman.

放置 ほうち
ゴミ を 放置 して は いけない 。

Jangan membiarkan sampah tergeletak begitu saja.

生い茂る おいしげる
放置 された 空き地 には 、 雑草 が 青々 と 生い茂っている 。

Di tanah kosong yang terbengkalai, rumput liar tumbuh subur dan hijau.

放す はなす
私 は 川 に 魚 を 放した 。

Saya melepaskan ikan itu ke sungai.

放課後 ほうかご
放課後 、 友達 と サッカー を した 。

Saya bermain sepak bola dengan teman-teman sepulang sekolah.

Contoh Kosakata

放つ

はなつ

melepaskan; menembakkan; memancarkan; mengirim

解放

かいほう

pembebasan; pelepasan

放っておく

ほうっておく

membiarkan; mengabaikan

放置

ほうち

penelantaran; pembiaran; meninggalkan

放す

はなす

melepaskan; membebaskan

放課後

ほうかご

sepulang sekolah

手放す

てばなす

melepaskan; merelakan; menjual

言い放つ

いいはなつ

menyatakan dengan tegas, berkata terus terang

放る

ほうる

melempar; melontarkan; menelantarkan

放り込む

ほうりこむ

melemparkan ke dalam

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.