Kanji (漢字)

open, unfold, unseal

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

12 traços

Radical

門部

On'yomi (Leitura Chinesa)

カイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ひらく, ひらき, -びらき, ひらける, あく, あける

Nanori (Leitura de Nomes)

さく, はる, はるき, ひら, ひらかす, ひらき, ひらく

Leituras Comuns

カイ, あ…く, あ…ける, ひら…く, ひら…ける

Frases de exemplo

開く ひらく
春になると、美しい桜の花が開く。

Quando chega a primavera, as belas flores de cerejeira se abrem.

呼ぶ よぶ
友達を呼んでパーティーを開く

Vou convidar amigos para fazer uma festa.

開ける あける
窓を開けると、新鮮な空気が入ってきた。

Quando abri a janela, o ar fresco entrou.

まま まま
窓を開けたまま寝てしまった

Adormeci com a janela aberta.

口を開く くちをひらく
彼はついに口を開いた

Ele finalmente quebrou o silêncio.

展開 てんかい
物語は意外な方向に展開した。

A história se desenrolou em uma direção inesperada.

規模 きぼ
この会社は世界規模でビジネスを展開している。

Esta empresa está expandindo seus negócios em escala global.

開始 かいし
準備が整い次第、会議を開始します。

Começaremos a reunião assim que os preparativos estiverem concluídos.

時期 じき
そのプロジェクトを開始するのに、今は最適な時期だ。

Agora é o melhor momento para começar esse projeto.

見開く みひらく
彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。

Ela arregalou os olhos de surpresa.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.