火事で何もかも失った。
Se perdió todo en el incendio.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Perdió su trabajo y también perdió la confianza en sí mismo.
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
Varios eventos desafortunados coincidieron y él perdió el ánimo.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
Perder la casa en un incendio es una historia verdaderamente lamentable.
獲物は逃げ場を失い、猟師に捕まった。
La presa perdió su escapatoria y fue atrapada por el cazador.
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。
Esa noticia fue tan impactante que me quedé sin palabras.
事故で四肢の自由を失ったが、彼は諦めなかった。
Perdió el uso de sus cuatro extremidades en un accidente, pero no se rindió.
地震の後の町の惨状に言葉を失った。
Me quedé sin palabras ante el estado desolador de la ciudad tras el terremoto.
彼は事故で足を失ったが、最新の義足を装着して歩けるようになった。
Perdió la pierna en un accidente, pero ahora puede caminar gracias a una prótesis de última generación.
彼は周囲の人々からの信を失った。
Perdió la confianza de las personas que le rodeaban.
Notas de uso
Se usa para perder posesiones, estatus, confianza o seres queridos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.